简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأشخاص الذين تم إجلاؤهم بالانجليزي

يبدو
"الأشخاص الذين تم إجلاؤهم" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • evacuees
أمثلة
  • "All evacuees are required to stay
    جميع الأشخاص الذين تم إجلاؤهم مطلوبين للبقاء
  • By April 22, the number of people evacuated from the locality reached 4,000.
    بحلول 22 أبريل، بلغ عدد الأشخاص الذين تم إجلاؤهم من الإقليم 4000 شخص.
  • However, the support ship helped provide fuel and provisions for the evacuees on board the other ships during the operation.
    غير أن سفينة الدعم ساعدت في توفير الوقود وإعطاء الأشخاص الذين تم إجلاؤهم على متن السفن الأخرى خلال العملية.
  • On 15 April, a convoy of buses carrying evacuees was attacked by a suicide bomber west of Aleppo, killing more than 100 people.
    في 15 أبريل، تم تفجير قافلة من الحافلات التي تحمل الأشخاص الذين تم إجلاؤهم في غرب حلب، مما أسفر عن مقتل أكثر من 100 شخص.
  • The plan for the evacuation was for the warships was to take the evacuees to Cyprus, from where chartered Air India flights would fly them back to India.
    كانت خطة الإخلاء للسفينة الحربية هي نقل الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى قبرص حيث كانت رحلات طيران الهند الجوية المستأجرة ستطير بهم إلى الهند.
  • The allegations of looting were also retold by evacuees who described "soldiers looting office buildings, schools and hospitals for air conditioners, computers, blackboards, desks, and even infant incubators and radiation equipment."
    كما أعاد الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إعادة النظر في مزاعم النهب ووصفوا "بنهب الجنود ومباني المكاتب والمدارس والمستشفيات لمكيفات الهواء والحواسيب والسبورات والمكاتب وحتى حاضنات الرضع ومعدات الإشعاع".
  • An additional 150,000 to 250,000 mostly black evacuees arrived in 2005 from the New Orleans metro after Hurricane Katrina, with many of them deciding to stay in Houston.
    ووصل عدد إضافي من الأشخاص الذين تم إجلاؤهم من السود إلى 150،000 إلى 250،000 شخص في عام 2005 من مترو نيو أورلينز بعد إعصار كاترينا حيث قرر العديد منهم البقاء في هيوستن.